Vodič za karijeru

Kako napisati CV 2026

Regruteri troše 6–7 sekundi na prvi pregled vašeg CV-a. Ovaj vodič pokazuje šta tačno staviti na stranicu, a šta izostaviti, kako bi i ATS i osoba koja čita rekli „da“.

Test od 6 sekundi koji vaš CV mora proći

Prije nego što ga regruter uopšte pročita, vaš CV obrađuje sistem za praćenje kandidata (ATS). Ako struktura nije jasna, CV nikada ne stigne do čovjeka. CV-jevi s više kolona u nezavisnim ATS testovima u prosjeku dobijaju 18 bodova manje, a bočne trake su najčešći uzrok grešaka u obradi.

Moderan CV se optimizira dvaput: jednom za mašinsku obradu, jednom za brz ljudski pregled. Ovaj vodič vas vodi kroz svaku sekciju redoslijedom kojim će je regruter čitati.

1. Zaglavlje i kontakt podaci

Stavite puno ime, naziv pozicije, grad + državu, telefon, email i jedan ili dva linka (LinkedIn, GitHub ili portfolio) kao običan tekst na vrhu. Bez ikona u tekstu, bez tekstualnih okvira, bez tabela.

Radite

  • +Koristite puni naziv pozicije koji regruteri pretražuju (npr. Full Stack JavaScript Developer, a ne FullStackJS Dev).
  • +Uključite LinkedIn URL: dio je radnog toka regrutera kod međunarodnih prijava.
  • +Držite kontakt podatke u jednom redu ili kratkom bloku, na vrhu stranice.

Ne radite

  • −Skrivanje kontakt podataka u lijevoj bočnoj traci: mnogi ATS parseri potpuno preskaču bočne trake.
  • −Korištenje ikona kao jedine oznake kontakt polja.
  • −Ukrasni fontovi koji prikazuju ligature umjesto čitljivih znakova („Profle“ umjesto „Profile“).

2. Profesionalni sažetak (3–4 reda, ne pasus)

Vaš sažetak mora odgovoriti na tri pitanja u manje od 50 riječi: koliko godina iskustva imate, koja je vaša specijalnost i šta je potkrepljuje. Opšte fraze poput „posvećen isporuci rješenja visokog kvaliteta“ nevidljive su i ATS podudaranju ključnih riječi i iskusnim regruterima.

Šablon koji funkcioniše

[Naziv pozicije] sa [X] godina iskustva u izradi [tip proizvoda] koristeći [3 glavne tehnologije]. Iskustvo sa [specifičan detalj domene]. Isporučio/la [konkretan projekat/rezultat]. Jak/a u [diferencirajuća vještina].

3. Iskustvo: sekcija koja vas zaista zapošljava

Ovdje većina CV-jeva pada. Opšti spiskovi koji se čitaju kao opis posla („Razvoj i održavanje web aplikacija“) regruteru ne govore ništa. Svaka pozicija traži četiri strukturirana elementa:

  • Naziv poslodavca (ili „Freelance / Klijent“ ako ste pod NDA).
  • Vaša pozicija.
  • Datum početka i završetka (mjesec + godina).
  • 3–5 stavki o postignućima: svaka sadrži glagol radnje, konkretan rezultat i, gdje je moguće, mjerljiv učinak.

Prije / poslije

Uopšteno →

„Razvoj i održavanje web aplikacija koristeći JavaScript i SQL.“

Konkretno →

„Izgradio platformu za nagrađivanje u Node.js + PostgreSQL sa ~3.000 mjesečno aktivnih korisnika; smanjio prosječno vrijeme odgovora API-ja sa 480 ms na 140 ms uvođenjem indeksiranja upita i Redis keširanja.“

4. Projekti (posebno za junior ili prelazne pozicije)

Ako je vaše iskustvo uglavnom lično ili open-source, sekcija Projekti je obavezna, a ne opcionalna. Koristite istu strukturu kao za Iskustvo: naziv, tehnologije, 2–3 stavke o tome šta radi i kako ste ga napravili, i javni link.

5. Sekcija vještina: kategorizirana, bez duplikata, iskrena

Grupišite vještine po kategorijama (Jezici, Frameworks, Baze podataka, DevOps, Testiranje, Cloud). Izbjegavajte navoditi istu vještinu dvaput na različitim mjestima. Duplirani blokovi vještina stvaraju šum u ATS rangiranju.

  • Navodite samo alate koje ste zaista koristili u komercijalnom ili objavljenom projektu.
  • Preslikajte tačne nazive iz oglasa (npr. „React“, ne „ReactJS“; „Node.js“, ne „NodeJS“).
  • Uključite DevOps (Docker, CI/CD) i okvire za testiranje: među najtraženijim su ključnim riječima u 2026.

6. Obrazovanje

Uvijek navedite naziv diplome, instituciju, grad te godinu početka i završetka. Jedan datum (npr. „feb 2016“) zbunjuje regrutere: jeste li diplomirali ili prekinuli? Budite izričiti.

7. Certifikati, jezici i linkovi

Navedite svaki certifikat pojedinačno („AWS Certified Cloud Practitioner, 2024“). Opšti link „Certifikati“ koji čitalac mora otvoriti ne govori mu ništa.

Vaša čeklista od 10 minuta

  1. Raspored u jednoj koloni. Bez bočnih traka.
  2. Standardan font (Calibri, Arial, Georgia). Bez ligatura.
  3. Svaka pozicija ima naziv firme, poziciju, datume i lokaciju.
  4. Svaka stavka počinje glagolom radnje.
  5. Najmanje tri mjerljiva rezultata na stranici.
  6. Vještine kategorizirane, ne kao ravan spisak.
  7. Kontakt podaci vidljivi u prva 2 cm stranice.
  8. Fajl sačuvan i kao PDF i kao DOCX.
  9. Naziv fajla: Ime-Prezime-Pozicija.pdf.
  10. Provucite CV kroz besplatan ATS čeker prije slanja.

Kada budete spremni, koristite jedan od naših šablona u jednoj koloni testiranih kod regrutera. Napravljeni su da dobro prolaze ATS obradu i ostanu čitljivi za ljudski pregled koji slijedi.

Spremni ste primijeniti ono što ste upravo naučili?

Napravite ATS-prilagođen CV u jednoj koloni za nekoliko minuta uz testirane šablone JobCV-a. Uredite, pregledajte i izvezite čist PDF koji vaš sistem za praćenje kandidata zaista može pročitati.

Napravite svoj CV odmah